Schermate nelle due palette

Le stesse tre schermate rese con palette-bordeaux.css e con palette-celeste.css. Il markup è identico: cambia solo il foglio di palette incluso. Nessun componente cita un colore, tutti citano un ruolo — è questo che rende la scelta reversibile senza toccare il codice.

Cambia ciò che appartiene alla dominante: azione primaria, voce attiva, tratto della selezione, rampa dei grafici. Restano identici i neutri, i colori semantici, il marchio — che è un'immagine, non un colore — e le tre costanti di sistema: collegamenti, stato "in attesa" e anello di fuoco, celesti in entrambe le palette.

Come leggereUna sola azione piena per schermata. Nelle schermate sotto è il bottone primario, e ogni altra azione — bottoni secondari, tag, selezioni, schede — è tratto. Non sono azioni e restano legittimamente pieni: le serie dei grafici e la barra di avanzamento, che rappresentano dati, non cose da premere. Il marchio non è una superficie colorata: è un'immagine.
NotaLe schermate sono fotografie a larghezza fissa di un applicativo da scrivania: se la finestra è stretta scorrono in orizzontale dentro il riquadro invece di riorganizzarsi. Il comportamento responsivo dei prodotti veri è in Disposizione.

Dashboard

Bordeaux dominante palette-bordeaux.css
Celeste dominante palette-celeste.css

La stessa dashboard in tema scuro

Bordeaux dominante tema scuro
Celeste dominante tema scuro
NucleoIl bordeaux non si schiarisce, si delimita. In tema scuro l'azione primaria resta bordeaux (appena sollevata a #6E0E13) e il distacco dal fondo lo dà un filetto. Il celeste fa l'opposto: la sua natura su fondo scuro è il tono chiaro con testo quasi nero.
NucleoMa in tema scuro l'indicatore di stato è neutro, non bordeaux. Un filetto di stato è un oggetto grafico e richiede 3:1 sul fondo: su #16191F il bordeaux più chiaro utilizzabile si ferma a 2,25:1, e arrivare a 3:1 imporrebbe il rosato che la palette vieta. Fra le due regole cede quella del bordeaux — il contrasto non si deroga. La marca resta nel marchio e nell'azione primaria.
StrutturaL'elenco di barre in fondo al cruscotto non è un grafico. Una distribuzione con etichetta e valore accanto si rende con BarsList (Mantine 9): prende una riga per voce e non impone assi, legenda e spazio a un dato che ne fa a meno. Serie unica, quindi un solo passo della rampa — --chart-1 — con il filetto obbligatorio: i valori si confrontano per lunghezza, non per tinta. Un grafico vero serve quando le serie sono due o tre.

Elenco

Bordeaux dominante
Celeste dominante
StrutturaI filtri attivi non vanno a capo: quelli che non entrano si raccolgono. Nella barra sopra, cinque filtri su una riga che ne contiene tre diventano tre più +2 filtri, che si apre in un elenco. Si realizza con OverflowList (Mantine 9) e non con un conteggio calcolato a mano. Il raccoglitore è un bordo come gli altri filtri: è una cosa da premere, non un'azione primaria.

Dettaglio

Bordeaux dominante
Celeste dominante

Agenda

Viste giorno, settimana, mese e anno vengono da @mantine/schedule, il pacchetto introdotto in Mantine 9: trascinamento e ridimensionamento degli impegni sono suoi. Non si scrive più un'agenda a mano, e quello che resta da decidere è come si colora.

Bordeaux dominante vista settimana
Celeste dominante vista settimana
NucleoGli impegni non prendono i colori semantici. Un sopralluogo non è un successo e una lavorazione non è un avviso: sono categorie, e le categorie prendono la rampa della dominante. Verde e rosso in un'agenda dicono al lettore che qualcosa è andato bene o male, e mentono.
StrutturaL'impegno è un rettangolo a tratto, non un blocco pieno. Una settimana piena sono quaranta superfici colorate: è esattamente il fondale esteso che il sistema esclude, moltiplicato. Quindi fondo di superficie, bordo di 1px nel colore della categoria e un contrassegno quadrato pieno — la stessa forma decisa per le notifiche, dove la barra colorata a sinistra era stata scartata.
StrutturaIn agenda la rampa lavora come tratto, quindi ha due passi, non tre. Un bordo è un oggetto grafico e richiede 3:1: --chart-1 e --chart-2 lo raggiungono, --chart-3 resta sotto (1,4:1 su bianco) e non può delimitare niente. Due categorie a colore, la terza neutra su --line-strong. Se le categorie sono più di tre, il colore non è lo strumento giusto: si filtra.
StrutturaIl giorno corrente e l'ora corrente sono neutri. L'intestazione di oggi prende il filetto della dominante, come la voce attiva del menu: è uno stato del sistema, non del dato. La linea dell'ora è --ink-900, non --danger: adesso non è un errore.

Il menu in tinta — variante

Il menu laterale può essere reso in tinta piena della dominante. È la variante che dà più presenza alla marca, e ha un costo che va detto: sposta il peso visivo su una fascia permanente che non porta contenuto.

Bordeaux dominante menu in tinta
Celeste dominante menu in tinta
Celeste dominante menu in tinta · elenco
DerogaLa variante in tinta deroga alla regola sui fondali estesi (“mai superfici piene oltre 400×400px”). È una deroga consapevole e circoscritta: vale solo per il menu laterale, e solo perché 236px di larghezza restano una fascia stretta. Non autorizza fondi pieni altrove.
StrutturaNel menu in tinta il celeste si sdoppia. Il celeste chiaro #85B3D7 non può portare testo bianco, quindi il fondo è il blu notte #16334F — lo stesso primo passo della rampa dei grafici. È la stessa identità in due toni, non un colore nuovo.
StrutturaSu fondo in tinta lo stato attivo cambia mezzo. Il filetto colorato non si vedrebbe su un fondo già colorato: l'attivo diventa filetto chiaro più fondo appena schiarito. È l'unica velatura ammessa nel sistema, e solo qui, perché un bordo non basta.
Quale delle due
AspettoMenu chiaroMenu in tinta
Presenza della marcaDiscreta: marchio e stato attivoForte: una fascia permanente
Uso prolungatoRiposante, il contrasto resta basso in periferiaPiù stancante: un blocco scuro fisso nel campo visivo
GerarchiaIl contenuto è la cosa più marcata della paginaIl menu compete con il contenuto per l'attenzione
Stato attivoFiletto colorato su fondo chiaroFiletto chiaro più velatura
Coerenza col sistemaPiena: il tratto invece della superficieDeroga dichiarata
Riconoscibilità fra prodottiUniforme se tutti la adottanoMolto marcata, ma cambia con la dominante
ConsiglioChiaro come predefinito, tinta come opzione dichiarata a inizio prodotto. Per applicativi usati otto ore al giorno il menu chiaro affatica meno e lascia il contenuto in primo piano. La tinta ha senso per prodotti esposti a clienti o usati a sessioni brevi, dove la riconoscibilità conta più della resistenza alla fatica. La scelta è una sola per prodotto: non si mescola per sezione.

I due ruoli del co-primario

Il co-primario non fa nulla di interattivo: quello è tutto della dominante. Ha però due ruoli propri, gli stessi in entrambe le palette — il co-primario fa le stesse cose, cambia solo quale colore lo è.

StrutturaTre cose non appartengono né alla dominante né al co-primario: i collegamenti, lo stato “in attesa / in lavorazione” e l'anello di fuoco. Sono celesti in entrambe le palette perché devono essere identici in tutti i prodotti del gruppo — costanti di sistema, non ruoli di palette. Che nella palette bordeaux coincidano col co-primario è un caso, non una regola.

1 · La rampa alternativa dei grafici

In una pagina con tre o più grafici, uno o due possono usare la rampa del co-primario invece di quella della dominante. Serve a dire che parlano di dimensioni diverse — commesse e fatturato, non due tagli dello stesso dato.

Dominante bordeaux · alternativa celeste
rampa della dominante
rampa alternativa
Dominante celeste · alternativa bordeaux
rampa della dominante
rampa alternativa
Una pagina con quattro grafici · dominante celeste
Commesse per trimestre
Commesse per sede
Fatturato per trimestre alternativa
Ore lavorate alternativa
NucleoDue grafici che condividono le stesse categorie usano la stessa rampa. Sopra, i primi due parlano entrambi di commesse e restano sulla dominante; gli altri due misurano cose diverse e passano all'alternativa. Dare rampe diverse a grafici con le stesse categorie fa credere al lettore che le categorie siano diverse: è un'informazione falsa, non una scelta estetica.
StrutturaMai più di due grafici alternati per pagina, e mai con meno di tre grafici. Con uno o due grafici l'alternanza non distingue niente: aggiunge solo un secondo sistema di colori da interpretare.

2 · Il filetto di testata sui documenti generati

Stampe, PDF, intestazioni di report prodotti dall'applicativo. È la firma del gruppo dove il prodotto esce dallo schermo, e qui il problema del tema scuro non esiste: la carta è bianca.

Dominante bordeaux · testata celeste
Rendiconto commesse
Secondo trimestre 2026 · generato il 06/07/2026
Dominante celeste · testata bordeaux
Rendiconto commesse
Secondo trimestre 2026 · generato il 06/07/2026
StrutturaPerché proprio questi due. Entrambi sono non interattivi: non si premono, non cambiano stato. È la condizione che rende legittimo darli al co-primario senza rimettere in circolo l'idea che uno dei due colori comandi. Qualunque altro ruolo si volesse aggiungere deve passare la stessa prova.

Cosa cambia e cosa no

ElementoRuolo citatoBordeaux dominanteCeleste dominante
Azione primaria--primary-fill #540409 #2F6086
Voce attiva del menu--active-line bordeaux celeste profondo
Collegamenti--link celeste profondo celeste profondo
Selezione in tabella--selected-line bordeaux celeste profondo
Anello di fuoco--focus-line celeste celeste invariato
Grafici--chart-1..3rampa bordeauxrampa celeste
Stati semantici--success · --warning · --dangerinvariatiinvariati
Neutri, tipografia, raggibase.cssinvariatiinvariati
StrutturaSelezione e stato attivo seguono la dominante; il fuoco no. La riga selezionata e la voce attiva sono stati che l'utente ha impostato, quindi appartengono alla famiglia interattiva e prendono il colore primario. L'anello di fuoco resta celeste in entrambe le palette e si distingue per forma — un alone morbido di 3px contro un filetto pieno di 2px — non per tinta: è la posizione della tastiera, non uno stato del dato, e chi passa da un applicativo all'altro deve riconoscerlo identico.
StrutturaIl marchio non partecipa alla palette. È un'immagine fornita per prodotto, non un colore derivato: non si ricolora con la dominante, non si sostituisce con un quadretto, e resta identico nelle due palette. Le sue regole stanno in Cornice. In tema scuro, finché manca la versione a una tinta chiara, al suo posto va il nome del prodotto scritto — come nei due cruscotti scuri qui sopra.
StrutturaCiò che rende riconoscibile un applicativo del gruppo non è una tinta fissa, sono le proporzioni: un solo pieno per schermata, il tratto invece della velatura, la stessa scala tipografica, gli stessi comportamenti. Due prodotti con dominanti diverse si riconoscono come parenti dalla forma, non dal colore.
Come si sceglie la dominante.

All'avvio del prodotto, una volta: si include base.css più una sola delle due palette, e non si mescolano. La scelta non è estetica ma di contesto: bordeaux per gli applicativi interni e istituzionali, dove la firma del gruppo deve essere evidente; celeste per gli applicativi a uso intensivo e prolungato, dove un primario più chiaro affatica meno, e per quelli esposti a clienti esterni.

Se un committente impone i propri colori, si sostituiscono i valori dentro una copia della palette: i ruoli restano gli stessi e nessun componente cambia. È lo strato identità.